2026年8月16日から23日まで、エクアドル大統領は初めて中国を公式訪問した。 8月18日から19日にかけて、中国大統領および首相はエクアドル側と二国間会談および会談を行った。双方は中国・エクアドル自由貿易協定の効果的な履行を継続し、二国間貿易規模を拡大することで合意した。中国は、より高品質のエクアドル産農産物や食品を輸入する意向を明確に表明している。白エビ、バナナ、ココアなどの人気商品を超えて、「赤道直下の国」のバラ、プリザーブドフラワー、潜在的な天然エッセンシャルオイル資源が、外交的関与と自由貿易協定の二重の利点の恩恵を受け、中国のフレグランス、ホームフレグランス、感情消費ブランドのサプライチェーンアップグレードの新たなラウンドの背後にある根本的な原動力として台頭している。
エクアドルは赤道とアンデス山脈の交差点に位置しています。標高の高さ、強い日差し、火山性土壌が自然の利点をもたらし、茎が太く、開花期が長く、豊かな層状の香りを持つ切りたての花が生まれます。 2024年5月の中国・エクアドル自由貿易協定の発効後、エクアドルからの生花に対する中国の輸入関税は5％～20％から段階的にゼロに引き下げられた。北京や上海などの港では、24時間365日サポートするグリーンチャネルシステムが確立されており、花の摘み取りから国内の棚に並べられるまでの最速配達時間がわずか72時間に短縮され、花1本あたりの輸入コストが1～2元減少した。
まず、原材料コストが下がり、トレーサビリティが強化されました。
自由貿易協定は引き続き関税の恩恵を享受しており、国家元首の訪中によって推進された検査、検疫、専用物流ルートの最適化と相まって、国内のフレグランススタジオや独立系フレグランスブランドは、より管理可能なコストで赤道認定の生産地域からバラエキス、ドライ生花、カスタムカラーパレットを確保できるようになり、それによってヨーロッパバラへの絶対的な依存度が低下する。
第二に、「国固有の IP」という概念が、ブランドを差別化するための強力なツールとして登場しました。
ノボヤの訪問は、中国とエクアドルの包括的戦略的パートナーシップの10周年と一致した。今年上半期の二国間貿易額は98億3,100万米ドルに達し、前年比20.1%増加した。この強い政治的・経済的勢いは、「エクアドルローズ×オリエンタルティーアロマ」や「アンデス火山土×ウッディノート」などのコラボレーションブランドの物語に、外交面での確固たる支持をもたらした。より一般的な「ブルガリアン ローズ」ブランドと比較して、赤道ローズは地理的に希少であるため、ソーシャル メディアで推奨事項を共有する消費者の間で記憶に残りやすくなります。
第三に、製品カテゴリの拡大により、新たな市場機会が生まれます。
中国訪問中、エレーロ氏は中国への農産物や食品、さらには高付加価値品の輸出を増やしたいとの願望を明確に表明した。バラに加えて、バナナ、ココア、コーヒー、トロピカルフルーツもすべて中国市場に持ち込まれています。中国のフレグランス企業は、この機会を活用して、エクアドル産ココアバターベースの香水、リサイクルされたコーヒー粕ベースのフレグランス、火山鉱物ディフューザーストーンなど、分野を超えた原材料の輸入の実現可能性を評価し、単一の花の調達戦略を共同の「エクエータープラントフレグランスライブラリー」イニシアチブにアップグレードする可能性がある。
エクアドル大統領の最近の中国訪問は、表面上は政治経済的議題であるように見えるが、本質的には、中国のフレグランス業界に「赤道原料ブランド」を提示したことである。自由貿易協定により関税障壁が撤廃され、国家主導の外交により信託コストが削減される中、南米のバラ、カカオ、そして湿った大西洋の空気に含まれる植物由来の香りは、もはや花屋にとって単なる材料ではなく、国内のフレグランスブランドが伝える正当な資産となっている。 「世界的なトレーサビリティと東洋の再発明」の物語。注目に値する次のステップは、エクアドルが中国への高付加価値農産物および食品輸出リストにバニラ、ジャスミン、白蘭などの香料原料を含めるかどうかである。これは中国とエクアドルのフレグランス協力を真に「花」の領域から「フレグランス」の領域に高めることになるだろう。
english
français
Deutsch
Italiano
Русский
Español
português
Nederlandse
ελληνικά
日本語
한국
العربية
हिन्दी
Türkçe
indonesia
tiếng Việt
ไทย
বাংলা
فارسی
polski
